{"id":820,"date":"2012-03-03T15:09:38","date_gmt":"2012-03-03T15:09:38","guid":{"rendered":"http:\/\/nnadaprenewal.ca\/?page_id=820"},"modified":"2012-03-03T15:09:38","modified_gmt":"2012-03-03T15:09:38","slug":"honorer-nos-forces-version-complete","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/?page_id=820","title":{"rendered":"Honorer nos forces \u2013 Version compl\u00e8te"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res nations (APN), la Fondation autochtone nationale de partenariat pour la lutte contre les d\u00e9pendances (<abbr title=\"la Fondation autochtone nationale de partenariat pour la lutte contre les d\u00e9pendances\">FANPLD<\/abbr>), et Sant\u00e9 Canada ont annonc\u00e9 la diffusion de\u00a0<em>Honorer nos forces : Cadre renouvel\u00e9 du programme de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations du Canada<\/em>\u00a0lors du Forum national sur la sant\u00e9 de l&#8217;APN qui aura lieu \u00e0 Ottawa le 7 novembre 2011.<\/p>\n<p>Honorer nos forces est un cadre national visant \u00e0 lutter contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations du Canada. Le cadre pr\u00e9sente un ensemble complet de soins destin\u00e9s \u00e0 renforcer les interventions communautaires, r\u00e9gionales et nationales relatives \u00e0 la toxicomanie. Ce cadre a pour but de guider la conception, la coordination et la prestation de services \u00e0 tous les niveaux du syst\u00e8me. Il fournit \u00e9galement une approche de d\u00e9veloppement communautaire qui donne la priorit\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 mentale et au bien-\u00eatre, et qui s&#8217;appuie sur les forces communautaires et culturelles.<\/p>\n<p>La vision d\u00e9crite dans le rapport sommaire comme dans la version compl\u00e8te du cadre soutient une approche globale fond\u00e9e sur les forces et dont le but est de lutter contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations du Canada. Cette vision reconna\u00eet que le renforcement du syst\u00e8me est une responsabilit\u00e9 que partagent les diverses autorit\u00e9s (collectivit\u00e9, province, gouvernement f\u00e9d\u00e9ral), ainsi que les divers fournisseurs de soins, dont les membres de la famille et de la communaut\u00e9, les fournisseurs de services communautaires, les fournisseurs de soins primaires et autres professionnels m\u00e9dicaux, ainsi que les fournisseurs de services hors r\u00e9serve. Au sein de cette vision, on cherche en particulier \u00e0 s\u2019assurer que les particuliers, les familles et les communaut\u00e9s aient acc\u00e8s \u00e0 diverses options de soins efficaces et pertinentes sur le plan culturel, et ce, \u00e0 chaque \u00e9tape de leur processus de gu\u00e9rison.<\/p>\n<p>La concr\u00e9tisation de cette vision n\u00e9cessitera un engagement continu, des efforts de collaboration et des partenariats soutenus. Cet engagement et cette collaboration d\u00e9pendront ensuite d\u2019un leadership efficace dans l\u2019ensemble du syst\u00e8me.<\/p>\n<p>Le Comit\u00e9 directeur du renouvellement du\u00a0<abbr title=\"Programme national de lutte contre l'abus de l'alcool et des drogues chez les Autochtones\">PNLAADA<\/abbr>\u00a0a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 en 2010 afin d&#8217;orienter la mise en \u0153uvre du cadre Honorer nos forces. Le Comit\u00e9 directeur, avec l&#8217;appui de l&#8217;APN, de la\u00a0<abbr title=\"la Fondation autochtone nationale de partenariat pour la lutte contre les d\u00e9pendances\">FANPLD<\/abbr>\u00a0et de Sant\u00e9 Canada, collabore avec divers r\u00e9seaux et partenaires dans le but de renforcer le syst\u00e8me de soins destin\u00e9s aux membres des Premi\u00e8res nations et la mise en \u0153uvre est d\u00e9j\u00e0 en cours. Il est reconnu que la concr\u00e9tisation de la vision d\u00e9crite dans le cadre n\u00e9cessitera un engagement continu, la collaboration et des partenariats durables. Cela comprend l&#8217;\u00e9laboration d&#8217;outils ou de guides pour faciliter la compr\u00e9hension de la vision du renouvellement.<\/p>\n<p>La version compl\u00e8te du document pr\u00e9sente une approche pour renforcer le mod\u00e8le de soins actuel. Il \u00e9num\u00e8re les principes directeurs sur lesquels repose l&#8217;approche du cadre, les six \u00e9l\u00e9ments du continuum de soins visant \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins des gens, des familles et des collectivit\u00e9s, et les six piliers qui sont \u00e0 la base du continuum de soins. Le rapport sommaire est un aper\u00e7u de 14 pages de la version compl\u00e8te.<\/p>\n<p>La version compl\u00e8te et le rapport sommaire de\u00a0<em>Honorer nos forces : Cadre renouvel\u00e9 du programme de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations du Canada<\/em>\u00a0sont disponibles ci-dessous en format HTML et PDF.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Imprimer la version compl\u00e8te (PDF)<\/strong>\u00a0<em><a href=\"http:\/\/nnadaprenewal.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/honorer-nos-forces-cadre-renouvele-du-programme-de-lutte-contre-les-toxicomanies-chez-les-premieres-.pdf\">Honorer nos forces : Cadre renouvel\u00e9 du programme de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations du Canada<\/a><\/em><\/p>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res nations (APN), la Fondation autochtone nationale de partenariat pour la lutte contre les d\u00e9pendances (FANPLD), et Sant\u00e9 Canada ont annonc\u00e9 la diffusion de\u00a0Honorer nos forces : Cadre renouvel\u00e9 du programme de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations du Canada\u00a0lors du Forum national sur la sant\u00e9 de l&#8217;APN qui aura lieu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/820"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":822,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/820\/revisions\/822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}