{"id":834,"date":"2012-03-03T15:29:01","date_gmt":"2012-03-03T15:29:01","guid":{"rendered":"http:\/\/nnadaprenewal.ca\/?page_id=834"},"modified":"2012-03-03T15:29:01","modified_gmt":"2012-03-03T15:29:01","slug":"a-propos-du-comite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/?page_id=834","title":{"rendered":"\u00c0 propos du comit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Le Comit\u00e9 consultatif de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations (CCLTPN) est un organisme temporaire compos\u00e9 de sp\u00e9cialistes communautaires, r\u00e9gionaux et nationaux en sant\u00e9 mentale et toxicomanies ayant pour mandat de concevoir un cadre de programme national pour le PNLAADA d\u2019ici au printemps 2010. Le comit\u00e9 comprend des membres du Comit\u00e9 consultatif sur la sant\u00e9 publique de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res nations, ainsi que des chercheurs en toxicomanie, des professionnels de la sant\u00e9, des a\u00een\u00e9s et des repr\u00e9sentants des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations. En plus d\u2019\u00e9laborer un cadre national, le comit\u00e9 aidera les r\u00e9gions de SPNI \u00e0 effectuer leurs \u00e9valuations des besoins r\u00e9gionaux. Le mandat du Comit\u00e9 consultatif de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations est de :<em>\u00a0contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un cadre national moderne pour le PNLAADA afin qu\u2019au cours des prochaines ann\u00e9es, les Premi\u00e8res nations et les Inuits re\u00e7oivent des services en toxicomanie efficaces et culturellement significatifs.\u00a0<\/em>(traduction libre) Valeurs directrices du comit\u00e9 Int\u00e9grit\u00e9 : le fruit du travail du Comit\u00e9 consultatif de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations s\u2019harmonisera, sur le plan \u00e9thique, \u00e0 une conception autochtone du monde. Respect : respecter le savoir traditionnel autochtone et le savoir occidental qui constituent des \u00e9l\u00e9ments d\u2019information pertinents et appropri\u00e9s dans le cadre du renouvellement du PNLAADA. Collaboration : le processus de consultation et de communication avec les intervenants du PNLAADA doit s\u2019arrimer au travail du comit\u00e9 et s\u2019y harmoniser afin de favoriser la mise en \u0153uvre concert\u00e9e du syst\u00e8me renouvel\u00e9 du PNLAADA. Choix : le travail du comit\u00e9 consultatif doit favoriser le choix d\u2019un syst\u00e8me renouvel\u00e9 du PNLAADA qui tient compte de ses forces inh\u00e9rentes tout en faisant ressortir les meilleures donn\u00e9es probantes et pratiques \u00e9clair\u00e9es disponibles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Comit\u00e9 consultatif de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations (CCLTPN) est un organisme temporaire compos\u00e9 de sp\u00e9cialistes communautaires, r\u00e9gionaux et nationaux en sant\u00e9 mentale et toxicomanies ayant pour mandat de concevoir un cadre de programme national pour le PNLAADA d\u2019ici au printemps 2010. Le comit\u00e9 comprend des membres du Comit\u00e9 consultatif sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/834"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=834"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":835,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/834\/revisions\/835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}