{"id":794,"date":"2012-03-02T22:39:08","date_gmt":"2012-03-02T22:39:08","guid":{"rendered":"http:\/\/nnadaprenewal.ca\/?p=794"},"modified":"2013-01-28T20:50:42","modified_gmt":"2013-01-28T20:50:42","slug":"le-juillet-12-2011-honorer-nos-forces-cadre-renouvele-du-programme-de-lutte-contre-les-toxicomanies-chez-les-premieres-nations-du-canada-rapport-sommaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/?p=794","title":{"rendered":"Le juillet 12 2011: Honorer nos forces: Cadre renouvel\u00e9 du programme de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations du Canada \u2013 Rapport sommaire"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Rapport sommaire publi\u00e9 le 12\u00a0juillet\u00a02011<\/p>\n

Vous trouverez ci-dessous le rapport sommaire du document Honorer nos forces : Cadre renouvel\u00e9 du programme de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations du Canada. Ce document de 14\u00a0pages pr\u00e9sente un aper\u00e7u des principes directeurs du cadre, des \u00e9l\u00e9ments de soins et des autres composantes soutenant le cadre complet, qui sera lanc\u00e9 \u00e0 l\u2019automne\u00a02011.<\/p>\n

\n
\n

La vision d\u00e9crite dans le rapport sommaire comme dans la version compl\u00e8te du cadre soutient une approche globale fond\u00e9e sur les forces et dont le but est de lutter contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations du Canada. Cette vision reconna\u00eet que le renforcement du syst\u00e8me est une responsabilit\u00e9 que partagent les diverses autorit\u00e9s (collectivit\u00e9, province, gouvernement f\u00e9d\u00e9ral), ainsi que les divers fournisseurs de soins, dont les membres de la famille et de la communaut\u00e9, les fournisseurs de services communautaires, les fournisseurs de soins primaires et autres professionnels m\u00e9dicaux, ainsi que les fournisseurs de services hors r\u00e9serve. Au sein de cette vision, on cherche en particulier \u00e0 s\u2019assurer que les particuliers, les familles et les communaut\u00e9s aient acc\u00e8s \u00e0 diverses options de soins efficaces et pertinentes sur le plan culturel, et ce, \u00e0 chaque \u00e9tape de leur processus de gu\u00e9rison.<\/p>\n

La concr\u00e9tisation de cette vision n\u00e9cessitera un engagement continu, des efforts de collaboration et des partenariats soutenus. Cet engagement et cette collaboration d\u00e9pendront ensuite d\u2019un leadership efficace dans l\u2019ensemble du syst\u00e8me.<\/p>\n

Le Comit\u00e9 directeur du renouvellement du\u00a0PNLAADA<\/abbr>\u00a0a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 en 2010 afin d\u2019orienter la mise en \u0153uvre du cadre Honorer nos forces. Le Comit\u00e9 directeur, avec l\u2019appui de l\u2019APN, de la\u00a0FANPLD<\/abbr>\u00a0et de Sant\u00e9 Canada, collaborera avec divers r\u00e9seaux et partenaires dans le but de renforcer le syst\u00e8me de soins destin\u00e9s aux peuples des Premi\u00e8res nations. Les solutions en mati\u00e8re de renouvellement doivent toutefois provenir des peuples des Premi\u00e8res nations, qui sont \u00e0 l\u2019origine de la vision du cadre et qui doivent en orienter la mise en \u0153uvre pour faire en sorte que le syst\u00e8me r\u00e9ponde continuellement \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n

Le rapport Honorer nos forces a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le 12\u00a0juillet\u00a02011 lors de la 32e\u00a0assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l’Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations \u00e0 Moncton, au Nouveau-Brunswick. La version compl\u00e8te du cadre renouvel\u00e9 sera publi\u00e9e \u00e0 l\u2019automne\u00a02011.<\/p>\n

Consulter le rapport (HTML):\u00a0<\/strong>Honorer nos forces : Cadre renouvel\u00e9 du programme de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations du Canada – Rapport sommaire<\/a><\/p>\n

Version imprimable (PDF):\u00a0<\/strong>Honorer nos forces : Cadre renouvel\u00e9 du programme de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations du Canada – Rapport sommaire<\/a><\/p>\n


\n<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rapport sommaire publi\u00e9 le 12\u00a0juillet\u00a02011 Vous trouverez ci-dessous le rapport sommaire du document Honorer nos forces : Cadre renouvel\u00e9 du programme de lutte contre les toxicomanies chez les Premi\u00e8res nations du Canada. Ce document de 14\u00a0pages pr\u00e9sente un aper\u00e7u des principes directeurs du cadre, des \u00e9l\u00e9ments de soins et des autres composantes soutenant le cadre […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/794"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=794"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":801,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/794\/revisions\/801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nnadaprenewal.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}